探究音义以形音义角度“赵C”取名用字规范理由生

论文导读：
摘要：中国文化博大精深，汉族文字也意味深厚，取名历来被重视，人们都通过取名用字来寄予期望，憧憬美好。取名的选字也逐渐向多样化、新颖化方向发展，因此出现了各种用字形式，最近的“赵C”事件就极具代表性。本文由此展开论述，从语言学的形音义三个角度分析中国取名用字的传统合理性，指出“赵C”用字的不规范之处，从而对取名用字的规范问题进行讨论，提出具体解决措施。
关键词：取名用字 语言学 规范
“赵C起名事件是中国首例姓名权案，也被网友戏称为最牛姓名权官司。”？譹？訛赵C于2005年了第一代，直到2006年第三代新时被局告知，“C”无法被系统识别，除非改名，否则无法。赵C拒绝改名，于是将江西省鹰潭市局月湖分局告上法庭。虽然姓名具有一定的符号性，但是规范取名用字意义重大，关系到政府办公效率等等问题，取名用字也要遵循一定的语言规范规律。

一、 从“形”看中国取名用字

汉字为正方形，首先单字的组合之间具有视觉美感，较为规整饱满。汉字结构相对复杂，合体字数量繁多，而且字形可拆。汉字的结构单位有两级，笔画和偏旁。笔画之间有相交、相离、相接三种组合，而偏旁部件也有多种组合方式：左右结构、左中右结构、上下结构、上中下结构、全包围结构、半包围结构等，十分具有形态性。还可以根据字形偏旁的组合赋予名字不同的意义，而且这样也避免了用字的重复，也就是说，即使读音相同的字也可以用偏旁要进行书写区分。比如“wen35“的音节，可以有不同的字形相应：文、闻、纹、雯等。

二、从“音”看中国取名用字

汉字音节具有声调，平平仄仄，和谐悦耳，极富音乐性。因此，取名用字对声调读音应十分讲究。“中国人的姓名一般由两到三个音节组成，而最后一个音节作为结束音，显得格外重要，因为该音节往往在读说中要稍加夸张，而且给人留下的印象也最为深刻。”？譹？訛
另外，汉字中数量繁多的同音字，人们有意识地借助声音相谐音取意，运用同样的读音表示不同意义来使人产生联想。著名文学家曹雪芹，更是利用谐音取名的高手。高手在他的《红楼梦》一书里，把这方面的才能发挥得淋漓尽致。如他认为生活本来是“原应叹息”的，于是便取出了元春、迎春、探春、惜春四个人名。？譺？訛

三、从“义”看中国取名用字

姓名反映了人的诸如信息，比如人的性格、健康、婚姻、财运、事业。因此，汉族人名蕴含着强烈的文化性。像男性大多以表成功建业、品质高尚、力量强大等字命名，以此表现出男性的刚强与豪放的特点。如“建”、“伟”、“国”等。而女性的名字会以风景植物、香味、颜色等等来命名，比如“花”、“芳”、“梅”等，这些字都象征着女性的温柔美丽、娇弱多媚。这是因为深受中国传统文化影响的人们，对男女期望的价值不同，“ 人们对男性的要求是勇敢、果决、刚毅、睿智、儒雅、能光、建功立业，而女性则应美丽、贤惠、温柔、勤俭，品德端正，能相夫教子、孝敬公婆。？譹？訛

四、“赵C”的取名用字弊端

下面分析一下“赵C”的取名用字弊端，综上所述，从形音义三个角度看，它都不符合取名用字的规律和传统。首先，在语音方面看，C的发音作为英文字母，没有声调的特征，而且C在发音上也不存在任何意义特点。比如在深受传统思想影响的长辈以及文化程度相对落后的地区，它甚至更加造成理解困难。
其次在形态方面，姓氏的汉字“赵”和英文字母“C”的组合从视觉上不搭配，中国书法艺术特别讲究构字布局，笔画和谐，才能首先在视觉感官上引起审美共鸣。加之“C”不属于汉字的高频字，对于不懂英语的人群，这个名字更加不被接受。
有人提出虚词和“赵C”的情况一样，但是虚词也不是完全没有实际意义的，它可以增加名字的文化底蕴。从这个事件，我们也应该想到，不能为了张扬个性，追求创意，而抛开文字规律规则，胡乱的“玩”文字游戏。人名用字的混乱现象严重影响了户籍管理、人事、教育、银行、保险、交通等部门管理工作， 给计算机终端技术处理也带来了许多不必要的麻烦。？譹？訛取名用字的问题是关系到我们每一个人的社会问题，我们有义务为国家汉字规范工作作出力所能及的事情。
注释：
？譹？訛《现代汉族人名的语言学阐释》，冯志英，2006
？譺？訛《起名用谐音》，如易聊斋（网名），http：//blog..com/qzone/6220论文导读：
05766/1262946928.htm
参考文献：
谭汝为.民俗文化语汇通论[M]天津：天津古籍出版社， 2004.
王宝明.中国姓氏与人名[M].太原：山西人民出版社， 1994. 、
[3]郑宝倩.华夏人名与中国文化[M].北京：中国人民大学出版社， 1993.
[4]张书研.姓名·汉字·规范[M].北京：北京广播学院出版社， 2004.
[5]郭熙.中国社会语言学[M].南京：南京大学出版社， 1999.
[6]孙和平，尹赛华.从“80后”人名用字看当今人名用字问题[J].咸宁学院学报，2010，30（3）.
[7]郑淑花.汉语人名用字的统计分析[J].皖西学院学报，2010，26（1）.
[8]董艳艳.汉语特点与人名用字的选择[J].语言学研究，2010，（4）.
[9]张芳萍.谈人名用字的规范问题[J]长治学院学报，2005，22（6）.
[10]相琳.现代人名用字的社会语言学研究[J].文教源于：职称论文www.7ctime.com
资料，2007，（11）.
作者简介：陈逸雯，女，1987年2月出生，湖南省衡阳市人，硕士研究生，研究方向：语言学及应用语言学。