论文导读： 摘要 对于文学作品的翻译是对一件艺术作品进行解读和再创造的过程。如果单纯地将故事内容表述清楚而忽略了作品本身所具有的文。
论文导读：与译文语义信息对等；原文的风格信息与译文风格信息对等；原文的文化信息与译文文化信息对等；原文读者反应与译文读者反应对等。。
论文导读：渔，只限于某一商务项目翻译，即重在“翻什么”，而不注重“如何翻”及其缘由，致使学生缺乏创新能力；3 仍然遵循传统的以教师为。
论文导读： 摘 要： 哈贝马斯的哲学理论建构于20世纪80年代，尤以交往行为理论著称。交往行为理论指的是至少两个或两个以上的具有语言能。
论文导读：加以优化，构成了一个有机的整体，从而较为有效地解决了商务翻译实践教学中的许多疑难问题，顺利实现了英语教学的总目标。一、商。
论文导读：解决这个难题，培养出符合社会对外语翻译人才需求的英语专业学生，提高学生的科技翻译能力至关重要。1 学科建设的系统性系统性的。
论文导读：这不仅为我们如何根据这些特点进行有针对性地翻译提供了探讨素材,也为本探讨提供了进展空间。NBA新闻英语的翻译不仅涉及到篮球本。
论文导读： 摘要：翻译在当今社会上起着越来越重要的作用，在实际语言应用上更是起着不可替代的作用，国际事务正在朝着更加多元化的趋势发。
论文导读： [摘要]目前高职院校的翻译教学存在很多弊端，不能满足社会对翻译人才的需求，因此，研究翻译教学模式的改革具有深远的意义。文。
论文导读： 摘 要 随着社会经济的快速发展，各种涉外项目也较往常活跃。由此产生的法律问题及合同条款等，作为一名法律英语翻译人员，必。
论文导读： 1007-0745（2013）01-0023-011、引言21世纪一来，新闻媒介和新闻手段日趋多元化，每天每时发生的新闻信息都以惊人的模式急速膨。
论文导读： 摘要：新闻在文化和信息传播中起着举足轻重的作用,随着世界经济文化的联系日益加强,新闻翻译就显得尤为重要。目的论是功能主义。
论文导读： 摘要：在大学英语教学中恰当运用新闻英语素材，可以增强大学英语听力教学的趣味性和新颖性，进行相关调查和研究可以更好的提高。
论文导读：济贸易交往日益增多，中外法律交流也日益频繁，大量法律文献的双语互译在让世界了解中国的同时又大力推进了中国法制建设的发展。。
论文导读： 摘要： 湘西土家族苗族自治州素以神奇美丽著称，面对众多海内外游客，旅游翻译变成了一种必然。作为旅游翻译的文献资料要善于。
论文导读：12-163 1英汉语言差别12-143 2财经新闻语体风格14-164 英语财经新闻地道翻译的策略16-284 1针对英汉语言差别的翻译策略16-224 1。
论文导读： 摘 要:翻译是在一定文化背景条件下进行的语言形式的转换,它涉及的不仅是两种语言,也是两种文化。文化差异使得原语和译语在词。
论文导读： 电气工程专业英语是一门语言应用与专业知识紧密结合的课程，它具有词义多、长句多、被动句多等特点，叙事推理具有科学性、逻辑。
论文导读：的内在需要在高职教育兴起的同时，高技能应用型人才渐渐成为高职人才的培养目标。然而我国目前社会需要的高技能应用型人才除了应。
论文导读：时，需要保证用词的规范性与正式性。另外，在保证译文与原文语义对等，符合表达习惯与逻辑关系的前提下，翻译者可适当地增添或者。