研讨太平广记《太平广记》动物部词汇
最后更新时间:2024-04-11
作者:用户投稿本站原创
点赞:34253
浏览:158314
论文导读:谢79-80攻读学位期间发表的学术论文目录80
摘要:《太平广记》作为宋代官修四大类书之一,具有卷帙浩繁、包罗万象的特点,它不仅在古籍整理与其他学科的探讨方面作用重大,对古汉语词汇史方面的贡献更是不可小觑。本论文选取了其中属于动物的一类来进行词汇方面的探讨,共分为五部分。第一部分为绪论,第二、第三部分是论文的重点,分别针对“动物类特点词”和“异文词语”进行了系统探讨。针对前者,主要采取历时与共时相结合的策略,揭示具体动物类特点词语的进展演变脉络,进而反映《太平广记》中动物类词汇的丰富性与多样性特点。针对后者,主要运用比较的策略,以异文的形式与内容两个方面来揭示《太平广记》作为类书在语言利用方面的独有特点:在忠于原典的基础上不乏字词改动,改动时多用唐宋通用语词替换原典古雅僻难词。论文第四部分以《广记》动物部内容为基础,针对《汉语大词典》中的漏收词目、失收义项和训释欠妥三个现象进行补充和订正。最后一部分是对中华书局版《太平广记》做的校勘工作,主要校勘对象为脱、衍、讹几个方面。以上探讨,不仅揭示了《太平广记》动物部的词汇特点,还发掘了类书引用原典的语言特点,并对《大词典》的修订做出了贡献。关键词:太平广记论文词汇论文动物类论文异文论文大词典论文校勘论文
本论文由www.7ctime.com,需要论文可以联系人员哦。摘要4-5
ABSTRACT5-9
攻读学位期间发表的学术论文目录80
摘要:《太平广记》作为宋代官修四大类书之一,具有卷帙浩繁、包罗万象的特点,它不仅在古籍整理与其他学科的探讨方面作用重大,对古汉语词汇史方面的贡献更是不可小觑。本论文选取了其中属于动物的一类来进行词汇方面的探讨,共分为五部分。第一部分为绪论,第二、第三部分是论文的重点,分别针对“动物类特点词”和“异文词语”进行了系统探讨。针对前者,主要采取历时与共时相结合的策略,揭示具体动物类特点词语的进展演变脉络,进而反映《太平广记》中动物类词汇的丰富性与多样性特点。针对后者,主要运用比较的策略,以异文的形式与内容两个方面来揭示《太平广记》作为类书在语言利用方面的独有特点:在忠于原典的基础上不乏字词改动,改动时多用唐宋通用语词替换原典古雅僻难词。论文第四部分以《广记》动物部内容为基础,针对《汉语大词典》中的漏收词目、失收义项和训释欠妥三个现象进行补充和订正。最后一部分是对中华书局版《太平广记》做的校勘工作,主要校勘对象为脱、衍、讹几个方面。以上探讨,不仅揭示了《太平广记》动物部的词汇特点,还发掘了类书引用原典的语言特点,并对《大词典》的修订做出了贡献。关键词:太平广记论文词汇论文动物类论文异文论文大词典论文校勘论文
本论文由www.7ctime.com,需要论文可以联系人员哦。摘要4-5
ABSTRACT5-9
一、绪论9-16
1. 《太平广记》及其版本情况9-11
1.1 《太平广记》9-10
1.2 版本情况10-11
1.2.1 现存版本10
1.2.2 “谈刻本”与“汪校本”10-11
2. 本课题的探讨对象、选题缘由11-123. 探讨目标及作用12-13
3.1 探讨目标12
3.2 探讨作用12-13
4. 探讨近况13-14
5. 探讨策略14-15
6. 论文的基本结构15-16
二、动物类特点词探讨16-45
1. 动物类词汇概貌16-17
1.1 动物名称词汇16-17
1.2 动物肢体名称词汇17
1.3 动物居所词汇17
1.4 动物动作词汇17
1.5 动物性别词汇17
1.6 动物量词词汇17
2. 重点词组考究17-44
2.1 用于动物的名量词18-28
2.1.1 个体量词18-26
2.1.2 集体量词26-28
2.2 “啃咬”类动作词28-342.3 动物性别类词语34-38
2.4 “口、嘴”类词语38-44
总结44-45三、异文词语探讨45-62
1. 异文形式比较探讨45-54
1.1 单音节对单音节45-48
1.2 双音节对双音节48-51
1.2.1 语素全同48-49
1.2.2 语素部分相同49-50
1.2.3 语素全异50-51
1.3 单双音节互对51-53
1.3.1 《广记》单音节对原典双音节51-52
1.3.2 《广记》双音节对原典单音节52-53
1.4 含有多音节的异文53-54
小结542. 异文内容比较探讨54-62
2.1 《广记》用唐宋通用语词,原典用古雅僻难词55-57
2.2 《广记》用古雅僻难词,原典用唐宋通用语词57-60
小结60-62四、《太平广记》词语与词典编撰62-71
1. 《大词典》漏收词目62-65
2. 《大词典》失收义项65-68
3. 《大词典》训释欠妥68-71
五、《太平广记》校勘71-76
参考文献76-791. 论文76
2. 专著76-78
3. 词典78
4. 利用语料78-79
致谢79-80攻读学位期间发表的学术论文目录80