浅谈修辞意义上电视字幕-

论文导读：
摘要：电视字幕已经成为电视视觉元素中不可或缺的一部分，并且它的艺术修辞功能越来越强大，俨然已经成为一个非常活跃的视觉元素。本文旨在浅谈电视字幕的艺术修辞功能及其在不同节目中的体现，力争使电视字幕尽可能准确地表达节目内容,更好地全面传递信息,建立起节目的基调和整体意境。
关键词：修辞；电视字幕；作用
随着电视技术的发展，字幕的作用在电视节目中越来越明显，它已经成为一个非常活跃的视觉元素。当年，美国CRS制片人唐·休伊特突发奇想将文字搬上电视屏幕，开创了电视字幕的先河。这一伟大创举对电视业的发展带来的巨大影响是始料未及的。字幕，作为电视视觉语言的重要组成元素之

一、它在画面中整体构成中的重要意义和作用越来越受到人们的接受和认可。

字幕在电视画面中起到了强化视觉效果的作用，并且还在不断的进化和演变。它在电视节目中不再只是单纯文字的表达，随着字体，颜色，背景，运动方式的不同组合它被赋予了不同的功能，在不同类型的节目中起着非常重要的作用，不但丰富了画面，对电视节目内容也是锦上添花。
电视字幕具有艺术修辞作用
字幕的出现是为了起到注释的作用，因为声音具有瞬间性，稍纵即逝，所以为了节目的需要必须出现字幕来承担解释说明的任务，但是随着电视技术的不断发展，人们发现字幕在完成注释任务的同时还可以起到非常好的修饰作用，而这样的修饰作用对于节目内容的表达可以说是锦上添花，修饰作用的出现让现在的电视字幕越来越人性化，越来越具有艺术性。
最初的字幕颜色字体都十分单一，几乎没有什么运动方式，生硬的被放在电视的画面中，那时的电视字幕还谈不上艺术性，现在电脑技术不断发展，字体字号颜色包括背景和飞出方式都有多种多样，从画面构成和色彩搭配等各个角度都很有讲究，所以观众在收看节目时不但明了电视节目的内容还同时有艺术的享受。因此现在的电视字幕已经不简简单单起到注释的作用，它还具有非常强大的艺术修辞作用。
电视字幕修辞作用在不同节目中的体现
电视字幕对于栏目的修饰作用主要是通过不同类型的栏目采用不同的字体，颜色，背景和飞出方式的组合来实现的。
1．新闻类节目中的字幕
电视新闻节目中字幕无论是对声音还是画面都具有强大的冲击力， 在一期新闻中就要用很多字幕来为其服务，我们经常会用到一些静帧字幕、特技字幕、多层字幕、唱词、滚屏字幕、动画字幕等形式来突出新闻主题。同时，应当注意选择字幕的颜色及字幕背景设计， 不同的颜色表达不同的情感和气氛， 白色黑边字幕显得客观、真实、准确。字幕给人以温暖、热烈的感觉， 显得情绪振奋、思维活跃。比如，电视台播出的《焦点访谈》、《社会经纬》、《新闻调查》等政论性节目的字幕通常用的就是黑体、圆体字。这样的字体使用给人以一种庄重、严肃,且一目了然的感觉。新闻节目,它的真实性、严肃性、时效性决定了新闻字幕的修饰要简洁,排版要明了,让观众一目了然,易读易懂。字体以方正规距清晰周正、粗细适中的黑体、楷体、圆体为主;字色以白色、蓝色、为首选,图形的运用也要简洁明了。为了增加提示性,往往在字幕底色衬上淡淡的渐渐透明的色带。这样的标示性内容既“跳出”节目画面,提示了节目所说的内容也与节目相协调。
2．娱乐节目中的字幕
综艺节目包罗万象形式灵活多样、丰富多彩,字幕的修饰则追求更多的艺术效果,字体、字色以及图形、图像的应用都是千变万化的。
港台地区的综艺节目经常使用灵活多样的字幕，字幕和主源于：职称论文www.7ctime.com
持人嘉宾的表情搭配恰到好处，并且字幕的活动方式也多种多样，给人以鬼灵精怪的感觉，体现出了综艺节目轻松活泼的特点，大陆我们最熟知的综艺节目《快乐大本营》从改版后也出现了字幕的运用，在字幕中还伴有表情比如笑脸，出汗，惊吓等，配合主人的声音和现场气氛出现，恰倒好处。在综艺节目中字幕的修辞作用更鲜明的体现出来，因为丰富的字幕形式给节目最恰当的注释，很多时候让观众有“此时无声胜有声”感觉。
再如，以观众比较熟悉的央视的《电视诗歌散文》为例，如果仅凭画面加解说，文章中的深刻意蕴观众也许无法准确甚至正确的理解。这时字幕的出现恰好弥补了这一缺陷，创作中通常选用斜黑体，隶书等字体，色彩柔和，淡入淡出的方式。这在解说词娓娓道来的同时，辅以恰当的字幕，观众便能深切领悟其中优美的意境，体味其中妙趣横生之处。
3．宣传片中的字幕
电视节目给观众视觉冲击力最强的是那些精彩纷呈的频道宣传片，它们集视觉语言、音频语言为一体，在最短的时间内提供最大的信息量。节目宣传片中的字幕与广告片中字幕的应用非常相近，这些字幕的设计对于节目内容具有很强的修辞作用，它的字体选择字号使用还有背景设计都与节目的风格息息相关，比如我们看到有些频道宣传片在水墨丹青的画面中加上隶书黑色流动的字幕，显出古朴悠远的意境，仿佛让观众欣赏一幅幅具有浓郁江南风情的山水画，我们就能通过这个宣传直接了解到这个频道的定位是要体现它江南地域的文化底蕴。
总之，在探讨电视节目字幕艺术创作中，我们需要更多学习、积累，更多的灵感和。不断提高个人美学修养及品位是字幕艺术性创作的动力源泉，我们将在不断探索中求得字幕艺术创作的进步，使电视字幕设计能够准确地表达节目内容,更好地传递信息,建立起节目的整体意境和基调。
电视字幕已经成为电视视觉元素中不可或缺的一部分，并且它的艺术修辞功能越来越强大，因为字幕的艺术和修辞性的应用是灵活多样，变化万千的，任何一种组合方式都可能出现一种截然不同的风格，这正是电视媒体在发展过程中最需要的创新元素。
参考文献：
胡晓红.电视节目的设计与运用技巧[J].新闻爱好者.2011(08)
方嫁华.电视字幕美学价值的认识[J].视听纵横.2010(03)
作者简介：陈蓓（1984-），女，汉族，河南省郑州市人。现为郑州大学西亚斯国际学院新闻与传播学院教师。