阐释认同英国报纸涉华报道及受众怎么

论文导读：
摘要：世界主流媒体中的中国形象及世界主流媒体涉华报道探讨与受众浅析探讨属于跨文化交际探讨中的跨文化媒体探讨范畴。贾玉新指出,随着国内大众传媒及跨国传媒的快速进展,大众传媒已经逐渐成为不同文化之间相互作用的重要渠道,由此跨文化媒体探讨,即涉及两个或更多文化的大众媒体传播,应该理所当然成为跨文化交际探讨的一个合法领域。跨文化媒体探讨包括跨文化媒体文本浅析和跨文化媒体受众及影响浅析,其中,跨文化媒体文本浅析包括探讨国内或国外媒体对外源文化的报道。有关媒体报道中国家形象的探讨大多属于这一范畴。目前跨文化媒体受众浅析方面的探讨较少且不系统,仍有许多论述空白需要填补,本论文以文化身份和民族认同的角度浅析比较中英两国读者对英国报纸涉华报道的不同解读方式,对现有探讨起到一定补充作用。本论文作者大量访问了英国报纸网站新闻,取得第一手资料,探讨这些英国报纸如何报道中国的政治经济和社会新闻。同时本论文作者通过访谈策略探讨英国读者和中国读者怎样以不同的方式解读这些涉华政治经济和社会新闻。在参考其他学者的相关探讨成果的基础上,本论文结合定量探讨和定性浅析的探讨策略,综合运用内容浅析与受众浅析的策略,来探讨2010年英国报纸的涉华报道,浅析英国报纸报道中国的框架结构以及不同国家受众解读涉华报道的意识形态框架系统。探讨显示：不同的意识形态和利益联系导致英国报纸涉华政治,社会和经济不足的报道框架有所不同,不同的民族认同导致中应读者以不同的意识形态框架解读这些涉华报道。近年来国内跨文化交际探讨中关于涉华报道的探讨多是选取典型报道进行浅析,尚少真实可靠的数据以及涉及中西不同读者对华报道的接受差别探讨,本论文利用定量浅析软件SPSS,将在新闻网站上收集到的第一手资料做了全面系统的浅析,并根据浅析结果有针对性地采访中英读者,得出不同国家读者的意识形态框架。在受众浅析部分,通过比较中国和英国读者的认知差别,突出了涉华报道这一课题在中西文化和国家认同差别方面的价值,对于跨文化交际学,比较文学都有所建树。此外,国内大部分类似选题论文用汉语行文,而本论文全文用英丈行文,更容易被西方了解,有利于跨文化学术交流。关键词：跨文化媒体探讨论文涉华报道论文文化和民族认同论文东方主义论文
本论文由www.7ctime.com,需要论文可以联系人员哦。ABSTRACT6-8
摘要8-10
CHAPTER ONE10
INTRODUCTION10-14

1.1 Research Background10-11

1.2 Thesis Structure11-14

CHAPTER TWO14-22
LITERATURE REVIEW14
2.1 Intercultural Media Study,Cultural Identity,Nation and Nationap14-15
2.2 Literature about China-related Reports15-17
2.3 News Representation and Stereotyping17-18

2.4 Audience Reception18-19

2.5 Framing and Frame Analysis19-22

CHAPTER THREE22
METHODOLOGY22-30

3.1 Textual Analysis22-27

3.2 Audience Analysis27-30

CHAPTER FOUR30
RESULTS OF CONTENT ANALYSIS30-46
4.1 General Characteristics of the Reports30-36

4.2 Attitudes of the Reports36-42

4.3 Ideological Imppcations42-46

CHAPTER FIVE46
ANALYSIS OF THE FINDINGS46-66
5.1 Overview of the China-related Reports46-51
5.

1.1 Attention rate46-48

5.

1.2 Sources48-51

5.2. Constructing China as"o论文导读：AudienceReceptionofChina-relatedreportsinBritishnewspapers686.2LimitationsandSuggestionorFurtherResearch68-70REFERENCES70-74APPENDIX74-78ACKNOWLEDGEMENTS78上一页12
ther"51-61
5.

2.1 General dispositions51-53

5.

2.2 Deixis53-54

5.2.3 Dispositions in poptics and human rights issue54-57
5.2.4 The Communist Party and ideological differences57-59
5.

2.5 Images of social issues59-61

5.3 Bridging the Divide:Commonapty61-66
CHAPTER SIX66
CONCLUSION66-70

6.1 Major Findings66-68

6.1.1 Representation of China-related reports in British newspapers66-68
6.1.2 Audience Reception of China-related reports in British newspapers68
6.2 Limitations and Suggestions for Further Research68-70
REFERENCES70-74
APPENDIX74-78
ACKNOWLEDGEMENTS78