免费论文查重: 大雅 万方 维普 turnitin paperpass

“一”+身体名词-

最后更新时间:2024-03-03 作者:用户投稿原创标记本站原创 点赞:16985 浏览:78678
论文导读:
摘 要:“一”+身体名词是一个很有特点的组合,可以作为数量结构,也可以充当动量词,甚至可以充当状语。本文简述其各自的功能。
关键词:“一”+身体名词语义

我们注意到,在现代汉语中有一些身体部位名词,如“头、眼、鼻子、口、嘴、脸、手、腿、脚、肚子、屁股、身”等。它们有一个共同的特点:和“一”组合以后,可以构成数量结构,修饰名词,如“一头雾水、一眼井、一鼻子灰、一口气、一嘴水、一脸笑容、一手土、一腿泥、一脚水、一肚子主意、一屁股债、一身水”等。在这些组合中,除了“口、嘴、身”在某些时候可以和大于一的数词组合外,其他多数只能与“一”组合,它们所修饰的名词相对比较固定,不是任意的。
上述组合除了出现在名词之前,有的还可以出现在动词后面作动量词,如“看一眼,吹一口气,踢一脚,打一巴掌、踹一脚”等。
这样的组合可以出现在动词前面,充当状语。我们从北大语料库中检索到以下例句:
(1)回到家,他就一头栽进卫生间里狂吐起来。
(2)陈瑞利一口否认自己曾参与组织私渡。
(3)他敢把我一嘴吃了?
(4)刘伯承一眼看穿了敌人的策略。
(5)杨百顺说着,一耳光打在马保堂脸上,他踉踉跄跄一头栽在地上。
(6)他们还不是一鼻孔出气?
(7)玛莎斯图尔特一手创建了影响无数美国家庭主妇的玛莎斯图尔特家庭用品公司
(8)小容一巴掌把钱打在地上。
 源于:7彩论文网毕业小结www.7ctime.com
 (9)他一脚踹开门,将口吐白沫的老人背了回来。
(10)霍元甲趁对手收腿未稳之际,俯身一腿扫去,对手一下子跌倒尘埃。
(11)可怜的老画家一屁股坐到椅子上,忍不住老泪纵横,颤抖的手任报纸飘到了湖边。
(12)她一心追求奢侈的生活。
(13)程相贤一步跨上车,像踩着风火轮一样向小偷射去。

在这些组合中,有几个组合如“一头、一心、一步、一口”等已经固化为词,这在现代汉语词典中可以查到。它们有的身兼两职,具备名词和副词的功能,如“一口、一头、一手”;有的则具备副词和形容词的功能,如“一心”;有的已经类似固定短语的用法,如“一鼻孔出气”。下面依照现代汉语词典列出它们的副词用法。
一口:[副]表示口气坚决。
一鼻孔出气:比喻持有同样态度的和主张。
一头:[副]①表示同时进行几件事情;②表示动作急;③表示突然一下子;④表示头部突然往下扎或往下倒的动作。
一心:[副]专心,全心全意。
一手:[副]指一个人单独地。
毫无疑问,上述这几个组合可以称之为词,但是像“一耳光、一巴掌、一屁股”等,从语感上看,还不能把它们划定为词,只能作为词语组合。

这些能够和“一”组合的身体名词,有一个很有趣的特点:它们一般处在状语的位置上,和它们搭配的动词,语义范围一般而言是固定的。如“一屁股”后面一定是与“坐”相关的动词,“一眼”后的动词是与“看”有关的动词,“一巴掌”和“一耳光”常常修饰的动词是“打”之类的动词,而“一脚”后的动词一定是与“踢、揣”等和脚的动作有关的动词,“一腿”后的动词是跟腿部有关的动作,如“扫、踢”等动词,“一步”后的动词基本上是“跨、走”之类的动词。这些组合不能随意变动,我们可以说“一屁股坐在地上”,却不能说“一屁股看一眼”。这些组合中,具体的动作意向很清晰,只有“一口、一手”多出了一些引申义,所以它们后面所修饰的动词也相应多了一些,如“一口否认”“一口否决”等,“一手”之后可以用“一手带大、一手创建”等。
身体的其他部位,如“额头、脸、舌头、牙齿、脖子、肩膀、胳膊、肝、肾”等则不具备这样的功能:即出现在动词前面。
这是因为“手、头、脚、屁股”等是人体某些基本动作的发出者和支持者,因此才有这样的用法。
参考文献:
李玄玉.关于的量词[J].阜阳师范学院学报(社会科学
版),2002,(6).
王希杰.关于词义的层次性问题的思索[J].汉语学习,1995,(6).
(朱少红南京师范大学国际文化教育学院210097)