新加坡灯谜里的地名与街道名主要有两种，即俗称与官方所定的正式名称。本地的俗地名，都是非正式名称，只在民间流传使用，非本地人士，恐难以测中，此类谜题只适合在本地的赛事上使用。

如“车道”，猜本地俗地名一，谜底为“大马路”15。又如“舵公”，猜俗地名一，谜底为“柴船头”16。再如“无奈朝来寒雨晚来风”，猜本地地名一，谜底为“加冷”17。如“上元节表素心”，猜本地名一，谜底为“兀兰”18。又如“樟宜码头”，猜字一，谜底是“柘”19。谜面乍看是本地地名，其实樟宜是一种本地生长的树，故扣“木”，“码”字的头，即前半部，是“石”，组合而成“柘”字。如“日照香炉”，猜本地名一，谜底是“光明山”20。如“骂要出口，打要出手”，猜本地路名二，谜底是“马丁路，莫斯路”21。

2. 校名与教育名词

新加坡的学校，其华文名称通常带有特定意义，因此极易入谜，也为一般大众所熟悉。如“专习汉字”，猜教育名词一，谜底是“特选中学”22。如“祖传方法一定行”，猜校名二，谜底是“公教、务能”23。又如“层林丹染”，猜校名二，谜底是“树群、红山”24。

3. 组织与建筑物名称

以组织与建筑物名称作的这类灯谜也深具本地特色。如“竹脚医院在哪里”，猜五字俗语，谜底是“人生地不熟”25。竹脚医院是妇幼医院，是主要为妇女接生的医院，因此谜底中的“生”字，扣的是“生产、生育”的“生”，如果猜射者对这一知识一无所知，根本无从猜起。其他如“善更应在其间”，猜本地建筑物一，谜底为“报业中心”26。又如"神州群贾来相会"，猜本地社团一，谜底是“中华总商会”27。这两个谜题就较为直解。

4. 商号与商品名称

一些大型或历史悠久的商店，和一些常见的商品，大都为国人所熟知，以这类题材作谜，也较易让本地人射中。如“江山如此多娇”，猜本地酒店名一，谜底是“美丽华”28。如“旧事不忘”，猜商号一，谜底是“老曾记”29。如“只有七个座位”，猜商业中心一，谜底是“第八站”30。

5. 本地人名

人名是传统灯谜里的常见谜目，人名有好几类，其中较具本地色彩的人名如国会议员、画家、作家等的名字，是本地谜赛上常见的谜材。例如“开垦之后有建树”，猜国会议员一，谜底为“黄根成”31。“成功入闽”，猜本地谜家一，谜底为“郑进福”32。“陕西河畔雁飞来”，猜本地作家一，谜底为“秦淮”33。“松下筑室近芦沟”，猜本地作家一，谜底为“简桥”34。“南阳布衣鞠躬尽瘁”，猜本地谜家一，谜底为“庄汉忠”35。

6. 英文谜

比起中国与台湾的灯谜，新加坡的英文谜较多，中青一辈的谜家，多数有相当的英文基础，因而设制英文谜较得心应手。台湾谜中，英文谜较少见，每辑《谜汇》中，偶见一二题。

如“高个子全走开”，猜英文字母一，谜底为“T”36。如“STREET”,猜本地路名一，谜底是“英云街”37。如“QUEEN”，猜潮剧目一，谜底是“汉文皇后”38。如“剪头发”，猜英文字一，谜底是为“AIR”,即“HAIR”少了“H”39。如“有始无终”，猜英文字一，谜底是“STAR”,即“START”少了“T”40。如“颠倒邪见”，猜英文字一，谜底是“LIVE”，即“EVIL”的倒写 41。

7. 本地专有名词

此类谜题或以本地新闻与事件常见的专有名词作面，或作底，如“备有出口洞”，猜称谓一，谜底为“大耳窿”42，是本地私人放高利贷者的俗称，外地人如果初来乍到，对这些名词十分陌生，对此类谜题便根本无从着手。如“又见烟雾”，猜《祭十二郎文》一句，谜底是“而视茫茫”43，印尼林火烟雾笼罩狮城是新闻事件，如果该谜在雾锁南洋之际挂出，肯定让观众发出会心一笑。

其他如“进口货品内藏海洛英”，猜医学名词一，谜底是“食物中毒”44。又如“终于分配到组屋”，猜成语一，谜底为“死得其所”45。如“印度女”，猜成语一，谜底是“一刻千金”46。新加坡是个多元种族国家，印度族群是其中一族，国人毫不陌生。

8. 本地刊物名

本地的刊物较为人们熟悉的是一些流行的报章杂志，因此以刊物为灯谜素材时，就以这类刊物为主。如“西门四围有刻字”，猜刊物一，谜底为“i周刊”47。如“千里之交”，猜刊物一，谜底为“马友”48。如“十日广告”，猜报刊名一，谜底为“早报”49。

9. 本地电视节目、电视剧、电影、艺人等

本地有两家大众传媒公司，各有其节目与演艺人员，由于娱乐性强，节目名称与艺人名字是一般民众所耳熟能详的，这一类谜题也是一般年轻的谜友们所乐意尝试的。

如“环绕地球”，猜电视节目一，谜底是“世界一周”50。如“烽火戏诸侯”，猜电视节目一，谜底是“搞笑行动”51。如“优频道”，猜四字俗语，谜底是“好话多说”52。如“人生如寄七十逢，山河共话回首中”，猜本地艺人一，谜底是“陈国华”53 。

10. 本地各科领域名词

此类谜题，涵盖各项专业领域，如财经、法律、医学等等。如“文以载道”，猜财经名词，谜底是“财路”54。如“为情惹相思”，猜医学名词一，谜底是“爱之病”55。

11. 邻国素材

新加坡的邻国如马来西亚和印尼，由于地域接近，其时人时事也为新加坡国人所熟悉，灯谜题目便少不了有此类作品。如“我的故乡在怡保”，猜违禁品一，谜底为“野马”56。如“女幕贞洁”，猜印尼时人一，谜底是“瓦希德”57。如“巴生大头家”，猜本地名一，上楼格，谜底是“林厝港”58。巴生是马来西亚的港口，大头则指本地先驱人物林大头。

第五章 向青少年族群推广灯谜所面对的难题

如上所述，新加坡灯谜中不乏深具本地色彩的谜题，然而近年来，参加猜谜的公众人士中，青少年仅占少数。青少年族群的加入，是使灯谜文化活动后继有人的基本条件。然而，以目前的状况来说，要向青少年推广灯谜，有以下几项难题：

1. 华文不是青少年族群的常用书写语文

上文提及，在新加坡的人文环境里，青少年族群普遍使用的语文，首推英文。华语只是他们用以交谈的工具，书写华文对他们来说，有一定的难度。灯谜是一项文字游戏，参与者必须掌握有相当水平的汉字知识，外加对中国历史文学等传统科目有一定的基础，才能进行猜谜游戏。因此，青少年族群缺乏语文基础是推广灯谜所面对的难题之一。

2. 传统艺术难以抗衡流行文化

时下的年轻人对新奇与流行的事物较感兴趣，如演艺界艺人的活动如个人演唱会就能吸引上万的年轻观众。反观灯谜，舞台设备简单，一个晚上的盛会，如有数百人出席，已经是极大的成功。两下相比较，可见灯谜普及的程度还不够。如果不及时吸引这一族群，参与者的年龄层很快将有断层之虑。

3. 制谜人才的缺乏

在目前，能够大量制谜，凑足一晚谜会所需题目的制谜人才约有十来位，他们必须为新春

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页