论文导读: 摘要:科技文章是传播科研成果的科学理论文字形式,目前科技翻译还比较落后,难以对科学实践进行指导。为完善科技翻译理论,本。
论文导读: 摘 要: 哈贝马斯的哲学理论建构于20世纪80年代,尤以交往行为理论著称。交往行为理论指的是至少两个或两个以上的具有语言能。
论文导读: 【摘 要】 全球经济的快速发展及全球化趋势日益明显这一势头使得各个领域对英语翻译人才的需求也必然有了更高要求。当前我国。
论文导读: 摘要:以地方高校和区域经济发展集聚区为研究对象,通过问卷调查和走访分析翻译人才需求现状,洞悉区域专门用途英语知识的内涵。
论文导读:eadandbutter来表示“生计,谋生之道”,可见他们对日常生活物质的主要追求是面包。而中国人的主食以米饭为主,因此,中英在日常。
论文导读:分认识到学习英语的重要性,其中之一就是翻译。那么,我们必须转变观念,高度重视翻译教学,并切实做好英语翻译教学工作。要切实。
论文导读: 教材的内容设置对教师的授课内容有着一定的引导作用,教师在授课过程中一般都会按照教材的内容设置来安排授课内容,因此教师应。
论文导读:将英语夸大为一种完12下一页 摘要:英语教学中翻译训练本身就是培养语言能力的一部分。强化翻译训练应该与英语教学目标的重新设。
论文导读:生动的语言魅力。虽然模糊性是所有语言的共性,但由于不同的生活和文化背景,英语和汉语在模糊方式和模糊美感方面有着巨大的差别。
论文导读: 摘要:模糊性是现实世界的基本特性和常规现象,作为描述客观世界的语言必定会带有模糊特性。模糊性作为语言的基本特性之一,它。
论文导读:和上下文的映射历程,并对译者提出一些倡议:语言学作用映射历程中,倡议译者准确浅析原文本语言学作用所传递的科学信息;语法结。
论文导读: 1007-0745(2013)01-0023-011、引言21世纪一来,新闻媒介和新闻手段日趋多元化,每天每时发生的新闻信息都以惊人的模式急速膨。
论文导读: [摘要]随着经济的发展,新世纪大学生不仅要具备阅读各种英文文献的能力,更需要担当起翻译英文材料的重任。由于受传统教学模。
论文导读:翻译者而言,要熟知和了解国内着名的翻译理论家及其翻译理论,例如:傅雷的重神似不重形似;郭沫若的风韵论;严复的信达雅;许渊。
论文导读: 摘要:电影作为文化创意产业的重要组成部分,在中国人民的精神生活中占有重要地位。随着海外电影(尤其是英文电影)不断地引进中。
论文导读: 摘要:本文探讨商务英语翻译中存在的跨文化性以及这些差异的具体表现 以掌握其翻译时的特殊性和规律性,并给出一些解决商务英。
论文导读: 摘要:新闻在文化和信息传播中起着举足轻重的作用,随着世界经济文化的联系日益加强,新闻翻译就显得尤为重要。目的论是功能主义。
论文导读:人们都提出了归化和异化的翻译策略。本文从法文化与法律翻译之间的关系视角,阐释法文化对法律翻译的影响。文章最后给出建议,在。
论文导读: 摘 要:a作为一种跨文化与跨时空的交际活动,旅游英语翻译承载着向西方游客传达中国传统文化的神圣使命。本文主要探讨了中西。
论文导读:ranasiftheOldBoywereafterhim "OldBoy"本意为“老友”、“老兄”,在这里却是“魔王”、“撒旦“。这句话的意思是:“他跑得很。
论文导读: 摘要:小学教育是学生在德﹑智﹑体﹑美等方面取得良好发展的重要阶段。开设英语顺应了时代的发展,也适应了小学生的生理心理的。
论文导读:12-163 1英汉语言差别12-143 2财经新闻语体风格14-164 英语财经新闻地道翻译的策略16-284 1针对英汉语言差别的翻译策略16-224 1。
论文导读: 摘要:自20世纪60年代以来,语篇语言学探讨的进展极大地丰富了翻译论述探讨。威尔斯指出,翻译并不是翻译单词孤句(除非一个单句。
论文导读: 摘要:随着经济全球化的进展,中国对外贸易日趋成熟。在对外贸易历程中,外贸函电的英语翻译起着重要的作用。外贸函电英语翻译。
论文导读:多旅游城市和景点往往与古代朝代年号有着密切的联系。由于外国普通读者大都对中国历史了解不多,如果照本直译,难免会产生因文化。
论文导读: 关键词:目的语读者;目的语文化;翻译策略摘要:旅游外宣资料的翻译应该采取何种策略?从功能主义理论——目的论出发,认为应。
论文导读:明朗化,或者说将原文间接表达的意义直接化,因为原文的语境与读者的语境是必然存在差异的,所以译者要保证读者在阅读时能够体会。