马嵬坡
 
唐·郑畋

玄宗回马杨妃死，云雨难忘日月新。
终是圣明天子事，景阳宫井又何人。

-----------------------------------------------

【注释】
　　云雨：谓玄宗、贵妃之间的恩爱。   
    景阳句：陈后主叔宝，闻隋兵至，带着宠妃张丽华，孔贵嫔出景阳殿，自投井中，至夜仍为隋兵所俘。

【译文】
　　杨妃死后玄宗回到长安，思念之情与日俱增。赐死杨妃虽然不是圣明的事，但景阳宫井陈后主也非明智之人。

【简析】
　　在唐时将玄宗与陈后主对比，虽然歌颂一辈子圣明，仍然是大胆的。艺术上裁剪得宜，有一定的感染力。

【郑畋简介】
　　郑畋，字台文，唐朝河南荥阳人。唐武宗会昌年间进士，历官中书舍人、兵部侍郎、凤翔节度使等，后拜司空。