免费论文查重: 大雅 万方 维普 turnitin paperpass

浅析语境视角下春晚小品台词语义偏离

最后更新时间:2024-03-04 作者:用户投稿原创标记本站原创 点赞:24035 浏览:108251
论文导读:与语义;十堰职业技术学院学报;、郑菊秀-试论跨文化交际中英语语境的顺应;辽宁行政学院学报;、赵小东;单勇-语境及原型的可塑性;大连海事大学学报(社会科学版);、郅丽丽-从语言语境对一词多义的选择看新闻语篇的翻译;文学界(理论版);、穆丹;语境与口译选词;外语教学;、胡壮麟;语境与文体;山东外语教学;、俞霞君;言
语境视角下春晚小品台词的语义偏离论文相关文献宗守云-范畴化理论与零度偏离理论[J];毕节学院学报;、符淮青-词义和构成词的语素义的关系[J];辞书研究;1981年01期、唐超群-义项·义位·概念[J];辞书研究;1985年06期、符淮青;构成成分分析和词的释义[J];辞书研究;1988年01期、符淮青;词义单位的划分和义项[J];辞书研究;1995年01期、胡壮麟-语用学[J];国外语言学;1980年03期、高胜林;幽默效果的语境制约[J];湖北师范学院学报(哲学社会科学版);、张榕-试谈语境对语言的制约[J];江西教育学院学报(综合版);1989年01期、钟玖英;零度偏离理论研究述评[J];南通纺织职业技术学院学报;、林如意-简析王希杰先生的零度偏离观[J];南通纺织职业技术学院学报;【共引文献】 中国期刊全文数据库刘远志,马翔宇;试论辞格的施事功能[J];阿坝师范高等专科学校学报;、张勇;从语用学维度审视英语交际能力的培养[J];阿坝师范高等专科学校学报;、王轶群;语境对语义的解释功能[J];安徽大学学报;、周明;称呼语的语用特征及其语用翻译[J];安徽大学学报;、周方珠;论社交指示的翻译[J];安徽大学学报;、鞠红;论低调陈述的特征和社会心理基础[J];安徽大学学报;、杨玲;柯扬茜-英汉篇章结构直线型/螺旋型批评[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);、董宏程-试论网络交际者与网络言语的语用特征[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);、鞠红-论低调陈述的语言特点及其语用功能[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);、詹全旺-新闻言语行为分析[J];安徽大学学报(哲学社会科学版); 许静;辛亮-新媒体环境下公共领域的建构——从“黑砖窑事件”谈起[A];北京论坛(刊全文数据库胡壮麟-语用学[J];国外语言学;1980年03期、程雨民-格赖斯的“会话含义”与有关的讨论[J];国外语言学;1983年01期、范文芳;《跨文化语用学:人类交往语义学》评介[J];国外语言学;1995年03期、詹珊-论恶搞行为在中国当代大众文化中的存活形态[J];福建师范大学学报(哲学社会科学版);、高胜林;逻辑偏离与幽默[J];福州大学学报(哲学社会科学版);、吴霞辉;广告用语中的语言变异及其文体特色[J];国际经贸探索;、陈晓茹;话语意图和语言幽默[J];广州师院学报(社会科学版);、练萍萍,沈雪侠;浅谈广告语言中的语言变异[J];广州广播电视大学学报;、李永勃;王希杰《修辞学通论》述评[J];淮北煤师院学报(社会科学版);1998年01期、甄晓婕-试析英语中的词汇变异现象[J];怀化学院学报; 前1条 李晗蕾-零度偏离理论及其策略论作用[A];语言学新思维[C];刊全文数据库刘各龙;语境的分类与功能[J];广州市经济管理干部学院学报;、王夷平;语境与语义[J];十堰职业技术学院学报;、郑菊秀-试论跨文化交际中英语语境的顺应[J];辽宁行政学院学报;、赵小东;单勇-语境及原型的可塑性[J];大连海事大学学报(社会科学版);、郅丽丽-从语言语境对一词多义的选择看新闻语篇的翻译[J];文学界(理论版);、穆丹;语境与口译选词[J];外语教学;、胡壮麟;语境与文体[J];山东外语教学;、俞霞君;言内语义语境与言外语境语义[J];杭州师范学院学报(自然科学版);、马黎华-多元化语境在外语听力理解中的作用[J];大学英语(学术版);、王敬东-翻译中的语境分析[J];辽宁师专学报(社会科学版); 前1条 邱文静-全球化时代下英语的语言环境[A];贵州省翻译工作者协会年会暨学术研讨会论文汇编[C];
论文目录
中文摘要3-4
Abstract4-8
第一章绪论8-16

1.1选题缘起8-11

1.1小品8-9

1.2为什么选择春晚小品9

1.3为什么选择语义偏离9-10

1.4为什么选择语境视角10-11

1.2研究目前状况11-14

1.2.1小品的研究目前状况11-12

1.2.2语义偏离研究目前状况12-14

1.3研究思路及策略14

1.4研究特色和创新之处14-15

1.5语料来源15-16

第二章语义、语境、“零度与偏离”理论16-20

2.1语义16

2.2语境16-17

2.3“零度与偏离”理论17-20

第三章小品台词中语义偏离的语言语境类型20-36

3.1语法语境20-22

3.

1.1主谓超常规搭配的语义偏离20-21

3.

1.2动宾超常规搭配的语义偏离21-22

3.

1.3述补超常规搭配的语义偏离22

3.2语音语境22-26

3.3词汇义语境26-30

3.1对词语或短语中语素的偏离解读27-28

3.2对词语或短语的偏离解读28-30

3.4篇章语境30-34

3.4.1句子内部成分的前后矛盾32-33

3.4.2句与句衔接上的语义矛盾造成的语义偏离33-34

3.5本章小结34-36

第四章小品台词中语义偏离的非语言语境类型36-47

4.1情景语境36-44

4.

1.1“六何”语境37-42

4.

1.2动作体态语境42-44

4.2社会文化语境44-45

4.3本章小结45-47

结语47-48
参考文献48-50
附录50-53
攻读硕士学位期间研究成果53-54
致谢54
小品语义偏离语言语境非语言语境
参考文献
邱闯仙;现代汉语插入语研究[D];南开大学;刊全文数据库胡壮麟-语用学[J];国外语言学;1980年03期、程雨民-格赖斯的“会话含义”与有关的讨论[J];国外语言学;1983年01期、范文芳;《跨文化语用学:人类交往语义学》评介[J];国外语言学;1995年03期、詹珊-论恶搞行为在中国当代大众文化中的存活形态[J];福建师范大学学报(哲学社会科学版);、高胜林;逻辑偏离与幽默[J];福州大学学报(哲学社会科学版);、吴霞辉;广告用语中的语言变异及其文体特色[J];论文导读:
国际经贸探索;、陈晓茹;话语意图和语言幽默[J];广州师院学报(社会科学版);、练萍萍,沈雪侠;浅谈广告语言中的语言变异[J];广州广播电视大学学报;、李永勃;王希杰《修辞学通论》述评[J];淮北煤师院学报(社会科学版);1998年01期、甄晓婕-试析英语中的词汇变异现象[J];怀化学院学报; 前1条 李晗蕾-零度偏离理论及其策略论作用[A];语言学新思维[C];刊全文数据库刘各龙;语境的分类与功能[J];广州市经济管理干部学院学报;、王夷平;语境与语义[J];十堰职业技术学院学报;、郑菊秀-试论跨文化交际中英语语境的顺应[J];辽宁行政学院学报;、赵小东;单勇-语境及原型的可塑性[J];大连海事大学学报(社会科学版);、郅丽丽-从语言语境对一词多义的选择看新闻语篇的翻译[J];文学界(理论版);、穆丹;语境与口译选词[J];外语教学;、胡壮麟;语境与文体[J];山东外语教学;、俞霞君;言内语义语境与言外语境语义[J];杭州师范学院学报(自然科学版);、马黎华-多元化语境在外语听力理解中的作用[J];大学英语(学术版);、王敬东-翻译中的语境分析[J];辽宁师专学报(社会科学版); 前1条 邱文静-全球化时代下英语的语言环境[A];贵州省翻译工作者协会年会暨学术研讨会论文汇编[C]; 中国重要报纸全文数据库前1条 本报记者支玲琳;如何面对“网络语言入侵”[N];解放日报; 中国硕士学位论文全文数据库王莹;语言语境与词汇作用[D];东北师范大学;、李金霞;在高中英语语法教学中运用语言语境的实验研究[D];广州大学;、吕娟娟;语境、词义与翻译[D];湖南师范大学;、曹晓虹;论语境的作用加工功能[D];安徽大学;、张雪勤;语境在英语阅读教学中的应用[D];东南大学;、汪琳;论语境视角下文学翻译中的意象失调现象[D];对外经济贸易大学;、王田;论语境在文学翻译中的作用[D];西安外国语大学;、陈顺黎;试析语境及其在阅读教学中的应用[D];华中师范大学;、汪洋;语境在小说翻译中的作用[D];湖南师范大学;、龙江燕;基于顺应论的中国政府白皮书英译研究[D];湖南工业大学;