谈谈艺术、文化产业和文化语境

论文导读：决定其价值。”②在德国哲学家瓦尔特·本雅明看来，古典艺术之所以充满韵味，就在于其被生产时的独一无二性、此时此地性，这是艺术成为艺术的内在依据，从而使艺术具有了吸引欣赏者浸入其中的“灵光”③。而机械复制技术，造成艺术即时性和独特性的消失。本雅明所说的“灵光”，实际上就是指事物存在于特定时间和空间内的独特性
【内容摘要】艺术原创是艺术价值的基础，文化产业是艺术价值实现的理想路径，文化语境是艺术原创价值实现的重要外部环境。我们应该充分利用文化产业的发展优势，实现艺术原创价值，传播、继承和发扬中华民族优秀的传统文化。
【关键词】艺术原创 价值 文化产业 文化语境
伴随着我国文化体制改革的步伐，艺术品在市场经济活动中日益活跃起来，艺术品与市场关系表现出史无前例的亲密。但是，艺术品在走向市场的过程中，如何保持艺术的原创性，使市场价值真正地体现艺术价值，这是一个急需解决的理由。因此，我们有必要从艺术原创、文化产业和文化语境三个基本理由着手，研究艺术价值的实现理由。

一、原创：艺术价值的基础

现代化产业，流水线作业逐渐进入到艺术生产的过程，大规模的复制，成了市场化运营手段一个典型特征。法兰克福学派学者西奥多·阿多诺基于文化产业的意识形态性，指出机械复制技术使艺术彻底成为商品，艺术被资本逻辑制约，“资本已经变成了绝对的主人”。按照工业的标准，机械复制技术实现了艺术品的普遍化和大批量生产，艺术品的个性化和独特性逐渐消失，“都是在同样的机制下，在贴着同样标签的行话中生产出来的。”①艺术为迎合市场，原创性逐渐丧失，“艺术从最初的和传统的作为使用价值、作为审美感受对象的身份中异化出去，成为一种交换价值，它与市场的关系最终决定其价值。”②
在德国哲学家瓦尔特·本雅明看来，古典艺术之所以充满韵味，就在于其被生产时的独一无二性、此时此地性，这是艺术成为艺术的内在依据，从而使艺术具有了吸引欣赏者浸入其中的“灵光”③。而机械复制技术，造成艺术即时性和独特性的消失。本雅明所说的“灵光”，实际上就是指事物存在于特定时间和空间内的独特性，即独创性。
所谓“原创”，即是艺术家独一无二的创造，是艺术家艺术作品独特个性的表现。“艺术家的独创性不仅见于他服从风格的规律，而且还要见于他在主体方面得到了灵感……这种独创性揭示出艺术家最亲切的内心生活。”④因此，独创性是和真正的客观性统一的，体现了艺术家的艺术探索，注入了深厚的艺术家的情感。阿多诺对文化产业的悲观，无非是源于复制技术使这种艺术独创性消失。本雅明的艺术“灵光”，正是艺术家独特风格和独创性的展现。
我们今天遇到同一个命题，在产业化的促使下，艺术成为逐利场，“放弃了对优秀民族文化和世界文化的传承、传播的责任，开始以粗制滥造的内容和形式垄断文化市场。”⑤这种结果，最终会使文化产业与艺术原创对立起来，这也是阿多诺和本雅明对文化产业批判的一个重要理由，“文化产业作为一个对象，作为一个艺术原创的对立面，是从一个批判的作用上来说，是作为一个被批判的对象提出来的。”⑥通过研究我们知道，艺术的原创是文化产业的起点和基础，也正是文化产业使艺术原创能够通过市场途径实现其自身的价值。“文化产业是艺术原创的一种表达方式、一种价值实现的途径、一种载体，没有艺术和文化的原创就无所谓文化产业的存在。”⑦阿多诺和本雅明共同忽视了艺术原创、艺术价值和文化产业的内在逻辑：机械复制技术的基础是艺术原创。真正能实现艺术价值的是艺术原创，而文化产业的生命力也在于艺术原创。

二、文化产业：艺术价值的实现路径

艺术作为人类的文化创造活动，与哲学、宗教、道德等共同构成了人类文化的基本内容。“艺术的核心价值是它的自由创新价值——审美价值、世界价值、永久价值和永恒价值。”⑧艺术在人类的实践中，我们不能把艺术价值看成是单纯的情感认识价值、审美价值或社会文化价值，“而是一种认识价值与情感价值、意识形态价值与艺术生产价值、审美价值与社会文化价值高度统一的‘实践一精神’或‘物质一精神’的复合价值。”⑨
在市场经济条件下，产业化的运作，使艺术家不得不面对艺术品成为商品的事实。“艺术交换即艺术市场及其所体现的一定的商品性本身就是构成整个艺术生产‘有机整体’的一个不可否认的要素。”⑦艺术品进入商品领域成为艺术商品，“既具有商品价值，同时具有定的艺术价值，亦即具有一定的审美质素，可以为人们带来审美与欣赏的愉悦。”⑩艺术品在市场中，拥有了商品属性，必定要经历市场经济价值的检阅。
我们知道，艺术价值来源于艺术家的原创，是艺术家对当时人类社会与生活的理解和认识，其思想性与表达水平的高低决定了其艺术价值的高低。而市场价值，其既可以是艺术原创作品成为商品进入市场领域，通过经济价值手段表现艺术价值，也可以是经过工业复制、加工而进入市场的艺术商品。文化产业使艺术家的原创作品进入市场成为合情合理的社会需求，沟通了艺术与市场，使艺术价值能够成功地转化为市场价值。在这里我们需要考虑的是，艺术市场价值成为真正反映艺术价值的指针，并能保持其艺术独立性。
文化产业实践证明，文化产业是艺术价值实现的理想途径，但是也面对两个理由。一个是艺术家的市场化，在艺术理想与艺术市场面前，艺术家的原创性追求不再是首要因素，艺术市场利益化；另一个是，我们不得不面对阿多诺和本雅明同样的处境，艺术的原创性减弱，复制成为市场的主流。这是我们所不愿看到的，这也更显得从艺术价值到市场价值这一转换过程中文化产业的重要作用和作用。我们不能把文化产业简单地理解为艺术的市场化，而是在市场经济环境中，通过产业化生产标准，规范文化艺术行为，使之成为艺术价值体现、传承传播、繁荣发展的有效途径。

三、文化语境：艺术价值的在场

从艺术原创到实现价值的转换，除了艺术内部客观规律的规定性之外，还有其发生、发展的文化语境或“场”。文化语境是一个复杂的综合体，“由政治环境、经济环境和社会环境多维综合共同构成的文化语境是艺术生长的土壤。”?社会政治经济的发展和科技的进步，是艺术生产到艺术消费必不可少的文化语境，这对于整个文化产业都具有重要的作用。
随着社会主义市场经济地位的确立，我国文化体制改革迅速展开，文化产业逐渐成为国民经济的新兴力量。2013年十八届三中全会提出，让一切劳动、知识、技术、管理、资本的活力竞相迸发，让一切创造社会财富的源泉充分涌流。这是资本、知识等文化产业的基本要素在国家意志中的首次体现。 全文地址：www.7ctime.com/lywhlw/lw42021.html上一论文：研讨从中西禁忌语角度看跨文化交际