阐述岛内艺术家跨界合作 设计儿童汉字T恤

论文导读：成文章，作者通过它来传承所表达文化的内容，人们通过读文章来理解它所描绘文化的方方面面，进而体会到这种文化的独特之处，文字是文化传承的媒介。中国古代重要的书画理论家赵孟頫，在总结前人经验的基础上明确提出了“书画同源”的理论，代表着中国汉字不仅是中华文化传承的载体，自身也是中华文化重要的组成部分。2014年，台湾著
文字组成文章，作者通过它来传承所表达文化的内容，人们通过读文章来理解它所描绘文化的方方面面，进而体会到这种文化的独特之处，文字是文化传承的媒介。中国古代重要的书画理论家赵孟頫，在总结前人经验的基础上明确提出了“书画同源”的理论，代表着中国汉字不仅是中华文化传承的载体，自身也是中华文化重要的组成部分。2014年，台湾著名漫画家蔡志忠与台湾服装设计师孙瑜鸿进行了一次跨界合作，由孙瑜鸿设计的的儿童T恤上采用的图画是蔡志忠漫画风格的中国汉字。
对于此次合作，台湾媒体认为，多年来蔡志忠将他的人生智慧转化成笔下的手绘人物，不仅是大家共同的回忆，更是传递东方文化内涵与精神的最佳代表;孙瑜鸿也将以手工刺绣的方式，将自已品牌颜色风格融入蔡志忠的创作中，结合成可爱兼具教育作用的主题图案，让孩子能够因为衣服上的图案，初步地接触汉字、学习其内涵外通过图形引发孩子的好奇心，在亲子问答中，培养共同的文化认识，加深彼此的连结。小朋友在这个过程中所学到的感知到的，也会长远而深刻地伴随其成长。这样的设计也使服装在人们生活中具有真切的作用和内涵，带给小朋友在学习发展上的正面影响。蔡志忠表示，这样的合作是一种全新的尝试，他有机会将自己的漫画与服装进行结合，所以很有兴趣与孙瑜鸿合作。
蔡志忠与孙瑜鸿因为职业处在不同的领域，他们的合作被看成是跨界。能够相跨，却是因为他们的共同点——对中国传统文化的热爱和传承之心。一个终身致力于用漫画的方式传承中华文化;一个痴迷中国传统刺绣，虽然成长背景国际化却始终认为自己的儒家文化影响早已在潜移默化中。
蔡志忠：漫画传承中华文化
蔡志忠的漫画不仅陪伴并影响了台湾年轻一代的成长，在中国大陆也是知名度最高的漫画家。4岁开始画画的蔡志忠，从15岁成为职业漫画家画连环漫画开始，他漫画的内容就以解读、传承中国传统文化为主，几十年来获得广泛赞誉，不仅形成了自己独特的风格，也为中国传统文化的传承做出了重要的贡献。
提起蔡志忠，人们脑海里大多会浮现出一个古人形象，线条简洁、圆润、流畅，让人很自然地联想到道家文化里所呈现清净、飘逸的形象。蔡志忠本人几十年来，出现在世人眼里的也是这样一个形象：长发、单薄的衣裤、旧布鞋、旧布包，行动如风般轻盈。饮食起居也保持着清、简、专注的古朴之风。中华传统文化不仅贯穿于他的作品始终，也深刻影响着他的思想和生活。
1948年出生于台湾彰化的蔡志忠，15岁即离开家只身前往台北成为一名职业漫画家。1971年进入台湾动画的起源地——光启社，成为一名美工师，从那时起蔡志忠就开始以中国传统文化作为自己创作的主体。第一眼看到他笔下的人物，你就知道这是儒释道文化熏陶下的中国人的典型形象。1981年，蔡志忠成立自己的动画公司远东卡通公司，创作了《七彩卡通老夫子》和《乌龙院》，前者不仅打破了台湾电影的卖座纪录，还获得台湾电影金马奖最佳动画长篇奖。同时期的台湾动画师中，选择日式风格和美式风格的，其影响力无论是在当时、还是现在，没有超过他的。
上个世纪80年代初期开始，蔡志忠的四格漫画就在中国台湾、中国香港、新加坡、马来西亚、日本等地的报刊上长期连载;80年代中期开始，蔡志忠创建自己的漫画工作室，开始出版漫画作品，最早的《漫画庄子》、《漫画孔子》、《漫画聊斋》、《西游记38变》不仅长期位列销售排行榜首位，还被翻译成多国文字发行世界各国。198

7、1988年，蔡志忠连续两年名列台湾10大畅销书作家之首。

一直到上个世纪90年代，他的漫画系列涵盖了中国传统文化的许多内容，如《漫画论语》、《漫画大学》、《漫画孙子兵法》、《漫画世说新语》、《漫画菜根潭》、《漫画史记》、《漫画禅说》、《漫画唐诗》、《漫画宋词》、《漫画三国志》、《漫画水浒传》、《漫画封神榜》、《漫画白蛇传》、《漫画佛陀说》等。到2013年，他的漫画诸子百家系列，总销量已达4000万册，并以25种语言、发行了45种版本，阅读人口超过了1亿。
如此大量的漫画作品内容都源于中国传统文化，这需要作者本身对传统文化有深入的学习和理解，蔡志忠酷爱读书，遍读文学古籍为他的创作打下坚实基础。而他并不满足于只从文字创作的历史去理解中华文化，1992年蔡志忠在加拿大温哥华正式拜岭南画派大师杨善琛为师，开始从事水墨创作。这对他借鉴中国独有的水墨画的表现方式，形成自己在漫画画面创作方面的个人画法风格有重要的推动作用。中国水墨画本身作为中华文化重要的表现形式之一，经中国历代文人将中国哲学的理念融入其中，逐渐形成了从外到内的独特气韵，不仅在画法上，通过对他的学习对于深入理解中国传统文化也作用重大，这在蔡志忠近几年的作品中有充分的体现。
蔡志忠说自己几乎是第一个来中国大陆的台湾漫画作者。1989年3月1日，他的《诸子百家》系列在北京王府井举行了新书发布会。2009年蔡志忠在杭州建立了第一个在内地的创作基地，从那时起蔡志忠用漫画传承中华传统文化的事业进入了新的发展时期。在接受当地媒体采访时，他坦言：“第一次来到杭州就不想再离开。杭州对我来说很重要，我剩下来的生命都要放在这里做动漫产业，做文化传播产业”，“我已经把我所有的钱都汇到杭州了！”以杭州为家，蔡志忠开始了他长年旅居大陆创作动漫作品、推动中国动漫产业发展的历程。
虽然是漫画家，但蔡志忠是一个兴趣十分广泛的人，曾花费近十年时间研究物理学。2010年他的新作《东方宇宙四部曲》：《东方宇宙》、《时间之歌》、《物理天问》、《宇宙公式》出版。在商务印书馆主办的新闻发布会上，商务印书馆总经理于殿利认为，蔡志忠将漫画作为表现和传播思想的工具，通过漫画这种艺术形式来表述自己对东方思想的理解，他的新式漫画更是传达了对社会、人生、学习、教育乃至科技的理解，构成了他思想的重要组成部分，而借助漫画这种形式的传播，更能够给广大读者以启迪。
2011年，台湾“金漫奖”将“终身成就奖”颁发给蔡志忠。作为由台湾当局设立岛内漫画界的大奖，台当局认为蔡志忠致力漫画创作，将诸子百家、唐诗宋词等经典名著，以现代诠释白话化及漫画化，开启了中华古籍经典漫画的先河。论文导读：上一页12
这一年，蔡志忠还第一次以漫画彩绘的形式进行创作，出版了《参禅步道》。这本书是他受少林寺之托，以自己多年修习佛教思想的精神感悟，深入浅出地展现从少林寺至释迦牟尼洞的参禅步道碑文的创意。书中在他参禅体悟的基础上添加了非常中国、也非常具有哲学意味的的元素——书法，书法作品的作者是台湾书法家董阳孜。