谈述解读电影《阿甘正传》与美国文化

论文导读：n}提供,转载请保留地址.觉得这是一个理由，他们都像正常人一样的生活深思。他的母亲一直坚信并且一直告诉阿甘，他和别人没有什么不一样，他和别人是一样的。这些都对阿甘产生了重大的影响，是阿甘心灵上最坚固的依靠和信念，这些信念培养了他善良、正直、坚忍的品质，并支持他一直走下去。影片的大概情节是从阿甘小时候开始的，其中
[摘 要] 《阿甘正传》一书的作者是温斯顿·格卢姆，该书被改编为电影，于1994年上映，并获得1995年奥斯卡最佳影片奖，被评为20世纪最伟大的百部电影之一。电影《阿甘正传》主要是围绕主人公阿甘展开的，讲述了阿甘这个小人物一生的历程，从他小时候被检测出只有75的智商，到独自经历了美国战后的风雨历程，最终成长为捕虾业的大亨。向人们展示了“美国梦”和美国的文化，使阿甘这一银幕形象深深刻在人们的脑海中，阿甘坚持不懈的精神带给人们希望和乐观，让我们看到了一个普通人的生命奇迹。
[关键词] 《阿甘正传》；“美国梦”；美国精神
课题项目：本文系2013年江西省高校人文社科课题“跨文化功能派视角下影视翻译效果实证研究”研究成果（项目批准号：yy1333）。
《阿甘正传》是1994年10月上映的，它上映之初就创造了美国3亿的票房，在全球更是达到了657亿票房的奇迹，更是击败了同年影片《肖申克的救赎》而获得了第67届奥斯卡最佳影片奖。《阿甘正传》不仅仅只是一部影片而已，它更是一种文化现象，它包含的价值取向与社会情境的互动都得到大家的广泛关注，它是“一则成功而及时的美国神话，一部穿越了历史的人生寓言”。 《阿甘正传》是与美国的文化紧紧联系在一起的，了解了《阿甘正传》的内容，就在一定程度上清楚了美国的文化，包括“美国梦”、美国的个人主义、阶级主义以及边缘文化等美国特有的文化。本文将主要从解读影片的情节、人物的命运的角度来重点阐述一下美国的文化。

一、《阿甘正传》的简介

《阿甘正传》这部影片的拍摄背景主要是20世纪40年代到80年代的美国，这一段时期是美国历史上最混乱的时期。一系列的历史事件如民权运动（反对）和妇女解放运动、政治事件、性解放、摇滚乐、吸毒等嬉皮文化等都在影片中有所体现。影片的主人公阿甘是一个先天智商低于常人（智商只有75）的智障人，但他的母亲包括他自己都不解读电影《阿甘正传》与美国文化论文资料由论文网www.7ctime.com提供,转载请保留地址.觉得这是一个理由，他们都像正常人一样的生活深思。他的母亲一直坚信并且一直告诉阿甘，他和别人没有什么不一样，他和别人是一样的。这些都对阿甘产生了重大的影响，是阿甘心灵上最坚固的依靠和信念，这些信念培养了他善良、正直、坚忍的品质，并支持他一直走下去。影片的大概情节是从阿甘小时候开始的，其中就有一个小女孩（阿甘一直喜欢的）和阿甘一同成长着，她的名字叫珍妮。小阿甘就是在母亲和珍妮的鼓励和督促下开启了他一生不曾间断的长跑历程。为了躲避同学的欺负跑进了学校橄榄球队，进而跑进了大学，成为橄榄球明星，受到了总统的接见；在战争期间，跑进了军队，凭借自己的飞毛腿救了巴布和丹中尉，作为英雄受到约翰逊总统的接见；服役期满跑回了美国，为了坚守与巴布的承诺跑去当了船长，成为富翁之后又因母亲病逝跑回了美国，至此就没有离开。最后影片的结局是珍妮死了，阿甘和小阿甘一起生活着。

二、《阿甘正传》与美国文化

前面介绍了《阿甘正传》电影的相关内容，我们可以看到影片将一个普通人的生活与凝重的历史事件相结合起来，《阿甘正传》不仅仅是一部电影，它更多体现了一种文化现象。通过《阿甘正传》，我们可以看到美国文化、美国精神，接下来笔者将就这些方面进行分析。

(一)阿甘“跑”过的美国历史

影片的背景是设定在20世纪40年代至80年代，这段时期也是美国历史上比较动荡的年代，各种形式的民权运动、政治、妇女解放运动此起彼伏，毒品、性解放、摇滚乐等现象不断冲击着人们的道德观念和传统思想。而主人公阿甘就经历了这段时期的很多重大历史事件：越南战争、反战集会、肯尼迪被刺杀和大闹黑豹党总部，等等。
《阿甘正传》通过对阿甘和珍妮、布巴和丹中尉各自命运的刻画，侧面反映了妇女解放、反战争、反的思想观念。珍妮身上有着无望的反叛，她渴望变成一只自由的小鸟，飞离来自男性的压迫，自由飞在属于自己的世界，有自己想要的人生，而最终现实却不尽如人意，最后影片还是选择了让她回归，回归一个被主流社会所认可的家。布巴则代表的是黑人群体，不言而喻，影片通过设定布巴这样一个角色来刻画当时普遍存在的情况，试图通过影片的讲述消除激烈的情况。丹中尉是一个美国大兵的形象，似乎他的生命从出生开始就注定了要为国家、为家族而战，而残忍的现实使得丹中尉在越南战争后同时失去了完整的身躯和精神作用上的成就感。丹中尉饱受身体和心理的折磨，是阿甘使他得到了救赎，他代表的就是走出越战阴影的大兵。

(二)《阿甘正传》中“美国梦”的体现

“美国梦”是美国人十分重视的国家理想，它在美国的历史中一直存在着，它集中地阐述了美国的国民精神及传统的价值观。“美国梦”虽然主要是指对存活、自由和幸福的追求，但是它在美国不同的历史时期，会更加倾向于反映当时社会的变迁及人们存活状态的转变，所以还是会有时代特色的。“美国梦”在这部影片中以不同的形象展现在观众面前。首先就是在总体的情节上来阐述，影片的主人公阿甘的人生经历，还有重要人物珍妮、丹中尉、巴布等都经历了一个梦想破灭到重生的过程，这正是在号召“美国梦”的回归。而更深入来看的话，主人公阿甘是“美国梦”的最佳代言人。影片设置的主人公阿甘经历的时代是20世纪40年代到80年代，这段时间是美国历史上十分混乱的一段时期：民权运动、女权主义、越南战争、社会动荡等美国历史上一系列的事件都发生在这一段时期。总的来说，“美国梦”在这一时期是被扭曲的，是被人们质疑的。但是，主人公“傻阿甘”一直坚持着勤劳简朴、诚实守信、执著勇敢的精神，即使是在人人的精神都被扭曲的物欲横流的社会，仍不会转变自己的道德准则和精神依托——“美国梦”。这些都是通过阿甘对人对事的态度上来表现的。首先就是对珍妮坚定执著的爱。与阿甘形成对比的一个形象——珍妮（“反文化”青年的代表），她一直在逃避现实，永远拒绝回到现实生活，在那个混乱的时代因为没有坚持正确的人生观，进而成为时代的“牺牲品”。解读电影《阿甘正传》与美国文化论文资料由论文网{#GetFullDomain}提供,转载请保留地址. 全文地址：www.7ctime.com/cwhlw/lw40110.html上一论文：谈述“三型文化”引领企业未来